Norfolk Southern se remet d'un problème matériel

NEW YORK — Le chemin de fer Norfolk Southern se remet d'une « panne technologique liée au matériel » qui a affecté ses systèmes ferroviaires lundi, mais les effets pourraient persister pendant au moins deux semaines.

Le chemin de fer a déclaré que rien n’indique que la panne soit liée à un incident de cybersécurité.

Toutes les fonctionnalités du système ont été rétablies lundi à 19 heures, heure de l'Est, a indiqué la société, et elle remet le réseau ferroviaire en ligne.

Norfolk a été en contact avec ses clients et travaille mardi pour acheminer les expéditions là où elles doivent être.

Norfolk Southern Corp., basée à Atlanta, est dans la ligne de mire des régulateurs fédéraux après qu'un déraillement dans l'Ohio au début de cette année a entraîné un déversement de produits chimiques toxiques et enflammés.

Dans un rapport de 143 pages publié ce mois-ci, la Federal Railroad Administration a déclaré que Norfolk avait apporté quelques améliorations, mais qu'il était loin d'être « l'étalon-or en matière de sécurité ». Les chemins de fer se contentent trop souvent de respecter des exigences minimales de sécurité, ont déclaré les régulateurs.

L'agence a promis de mener des examens similaires de la culture de sécurité dans tous les principaux chemins de fer de marchandises, notamment CSX, Union Pacific, BNSF, Canadien National et Canadien Pacifique Kansas City, mais elle n'a pas fixé de calendrier pour ces examens.

Le Congrès et les régulateurs ont appelé tous les grands chemins de fer de marchandises à apporter un certain nombre de changements pour améliorer la sécurité, mais le projet de loi est resté bloqué au Sénat et n'a pas réussi à démarrer à la Chambre, contrôlée par les Républicains.

_______

Josh Funk, rédacteur d'AP Business, a contribué à ce rapport depuis Omaha, Nebraska.